This makes sense: our eye uses the top and bottom of words to ‘key’ the word. Use proportional and you add information to this system.
[1] https://blog.codinghorror.com/comparing-font-legibility/
[2] https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/001872088302500...
(edit: add references to research)
Coding using proportional fonts is easy to get used to, and it has its proponents. The key is: indent, don't align, and use TABs.
https://news.ycombinator.com/item?id=18958335
But one thing I'm wondering about:
> All of the tooling for writing code defaults to monospace...
Do you have an example of such tooling? One that I'm familiar with is Google's coding standards, which are obsessed with lining things up in ways that only work in monospaced fonts. Is that the kind of thing you're thinking of, or something else? Thanks!