Google doesn't target ads themselves, they sell advertising targeting to the highest bidder. If someone's bidding high numbers for a French-language ad and not bothering to exclude non-French-speakers, Google is more than happy to take their money.