A border will do nothing against illegal EU immigration. I doubt any brexit scenario will result in EU nationals requiring a visa to enter the UK (for short term stays). A border is not what will prevent them from overstaying.