If they're using Perforce one can "Shelve" a CL (changelist, similar to a commit in git) to make it available for others to unshelve. This can be used as a workaround, albeit limited, to share work-in-progress stuff.