Plus, they're sort of inevitable anyhow. The technical difference between ansible/puppet/etc. and blackhat C&C servers isn't that great. Definitely non-zero, but not that huge.
A more significant difference I was thinking of is that ansible et al are more focused on getting the system into a certain state, whereas a C&C server is likely to be oriented around executing commands and keeping certain tasks running. However, since the way you get a system into a certain state is by executing commands, well, the technical differences aren't that significant. Most of that difference would be in organization of the "UI" layer, rather than under the hood.
Another is that by disclosing security problems and the tools to test and research them, we enable defenders and we fix what might be kept confidential and exploited by attackers. The theory that sunlight is the best disinfectant.
The "enabled" attackers surely are nothing when they couldn't have come up with anything better themselves.
It just made the discussion of such tools public.
If this is happening, then either the red team needs to be disbanded as nobody cares enough to warrant their existence... or the engineers ignoring the alerts need to be educated on the value of a red team.