That's called kids being assholes, it happened long before the internet was invented, and it will continue once we eventually decide to shut down the internet once and for all. The school should have legitimate solutions for it involving punishments against the involved students, and if you can't sue them when they don't, then your fucked under this ruling too, aren't you?