You are, of course, expecting a certain level of detail in games to have this kind of limitation. I would expect a game like Rez (PS2) to be easily runnable in super high resolutions. Obviously games like RE7 and Fallout 4 wouldn't run without significant changes and engine optimisations, but I could live with simpler looking games.