They can and do, at which point the hospital or other billing party directly bills the beneficiary of care or their guardian, which is how folks that think they're financially secure end up bankrupt.