What problem does React solve for GUIs that isn't an artifact of shoehorning UI design into a document markup language?

UI systems like Qt and Swing have had the concept of a component tree with independently replaceable and renderable subtrees for 20 years or more.