OpenChange tried to build an exchange server, and it worked to a certain extent, but it's now dead I believe. Keeping up with the recent protocol changes in Exchange was too much, though ironically with the REST and MAPI over HTTP (not RPC over HTTP), it should be a lot easier to create an exchange replacement.

Samba still does amazing stuff on the directory RPC front.