There’s a such thing as a tomboy, but a person who identifies with ONLY male attributes is, by definition, male. If a girl seems to display only male attributes when given the choice/ability, it’s possible she may identify with only male attributes, in which case she is actually male.