I always thought it was because noise cancelling can only block repeated waves (like the sound of an engine whirring) but conversation is constant changing sound so it can’t be blocked.