> Sometimes I feel that it can be a lucrative trap to become invested in a single person, and then accumulate expectations that far outweigh the responsible obligations of any friendship.

I don't meen this cynically, but isn't this the entire idea behind modern marriage. (Of course marriage adds an expectation of reciprocity, which is what keeps us from viewing it as exploitative; and an expectation of exclusivity, which seems orthogonal)