I'd imagine with even a moderate pool (~10?) the variation falls away and you're left with a robust design, although the process will take significantly longer.
Things like this:
> A further five cells appeared to serve no logical purpose at all--there was no route of connections by which they could influence the output. And yet if he disconnected them, the circuit stopped working.
> It appears that evolution made use of some physical property of these cells--possibly a capacitive effect or electromagnetic inductance--to influence a signal passing nearby. Somehow, it seized on this subtle effect and incorporated it into the solution.
which could be implemented in a more general manner and don't rely on the peculiarities of a single board. It may not prove to be robust, but in a pure research sense I'd love to see it.