I find the picture they're showing also quite confusing, my guess is that they're using some kind of a hardware hypervisor and that runs different VMs.