There are more details above but the short version is that it is possible to build extensions for other browsers that work with Firefox Sync. But the only one linked seemed to be for Gnome's browser, so no one may have actually done it.