I remember a report from a recent Norwegian criminal trial, where the judge himself warned the accused that refusing to give an explanation could reflect badly on the question of whether she was guilty or not.
The legal protection for refusing to speak in the US is the Fifth Amendment, which of course predates most modern police tactics. But there are basically no calls to change that, and it has a lot of cultural support too - there's plenty of media where "I ain't sayin' nothin'" marks a tough or well-informed character instead of a guilty one.
The other side of which is that US police have very few boundaries in interrogations other than giving a Miranda warning and avoid physical violence. A lot of police forces rely heavily on the Reid Technique, which presumes the suspect is guilty and has a long history of producing false confessions. They're also free to outright lie about both the state of evidence and how a confession will be handled.
I don't know a great deal about Norwegian policing, but just hearing this I would predict that "brought in for questioning" doesn't have the same "try to drag a confession out of you" associations it does in the US.
Under certain cases in which your testimony cannot be used against you the court can compel you to testify if you refuse then you can be charged with contempt a common case for this would be a court ordering a reporter to disclose their source.
But the prosecution classifying a defendant as a witness would not fly.
Being formally under arrest doesn't affect whether you have the right to remain silent. It affects whether the police are required to tell you that you do.