Connect your phone to desktop via adhoc network and run Wireshark. You’ll see the dns lookups and be able to confirm the tcp traffic afterwards.

This SO post seemed to give a lot of details if you need it

https://stackoverflow.com/questions/9555403/capturing-mobile...

Good luck!