You may also be interested in the field of biological computing (https://en.wikipedia.org/wiki/Biological_computing#Biochemic...). Since your background covers both biology and computer science. Plus the field is new enough that you could be a part of some exciting research.