Not to nag you, but have you seen my suggestion of using the number of translations of each entry as an indicator of their cross-cultural value? What do you think if it?