"Ambiverts" are never called this. Extroverts complain about the ambivert's introversion, and introverts praise the ambivert's extroversion. Thus, at least some of the confusion is understandable.