The story for Swift on Ubuntu is actually quite good now, and is getting better all the time. I was an early adopter of cross-platform Swift and it's night and day from where it was even 18 months ago.

Also it's been announced that LSP support for swift will be a priority, so tooling should be improving substantially in the near future.