I don’t think this is true so much as a programmer on his own works about 5-20x as fast as a team hindered by procedure, CYA and communication at every step.

The end result still depends on experience, but even the best programmers slow to a crawl when they work in an enterprise environment (obviously not always true, but as a general rule)