The original paper on the first detection of a black hole merger by LIGO is really great[1]. It's even open access. Much of the paper is accessible to someone at the freshman physics level. Download the pdf as it is in a much nicer format than the online version.

[1]https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/PhysRevLett.11...