> something is also wrong if men are acting on potentially career destroying impulses

I think the lesson here is that empirically, it's not potentially career destroying - in fact, it's highly likely to have pretty much no consequence.

I'm pretty confident once these actions do become at least plausibly career destroying, that men as a whole will find ways of being able to rein it in. "Consent", as an example, is a straightforward concept.