> Why webmasters and advertisers haven't yet perfected and adopted server-side ad injections is beyond me.

Because then the advertisers have to trust the webmasters to actually show the ads and not inflate the numbers, etc