News for hackers. Stuff that matters.
Re:How France created the metric system by toolslive on Saturday September 29, 2018 @02:33PM (#18101976)
I wonder what will happen to the UK on the metrisation front after the Brexit.
Re:How France created the metric system by the_mitsuhiko on Saturday September 29, 2018 @02:38PM (#18102005)
There are quite a few people that want the imperial system back. Not sure why but it did come up during Brexit. I think it has an even smaller chance of succeeding though.
Re:How France created the metric system by chrisseaton on Saturday September 29, 2018 @03:29PM (#18102294)
I think some people said that it should not be illegal to label using the metric system if people choose to do so after Brexit, presumably such as market traders selling in pounds if that's what customers want. That was something that wound some people up well before Brexit. I don't recall anyone proposing anything more extreme than that.
Re:How France created the metric system by qwerty343 on Saturday September 29, 2018 @02:59PM (#18102137)
it wasn't france - it was the intellectual "elites" of the late 18th century, which included intellectuals of french, italian, german, and many other origins. the same people who made the enlightment, the encyclopedia, and the french revolution. the fact that some groups of people (notably, the descendants of the english imperialists) are still debating these things today only serves as proof of their (maybe subconscious) racism, or just insularism.
Re:How France created the metric system by B1FF_PSUVM on Saturday September 29, 2018 @03:14PM (#18102224)
Have an upvote, and let me point out that those people were also responsible for a whole lot of murder in the name of "reason".
Re:How France created the metric system by qwerty343 on Saturday September 29, 2018 @03:22PM (#18102267)
nicely said, as if contemporary british, americans, chinese, japanese, ..., people, were not murderous.
Re:How France created the metric system by _red on Saturday September 29, 2018 @02:11PM (#18101855)
I think any sane individual recognizes the huge benefits of having a consistent 10-based measurement system.

However, apart from that, the failing of the metric system is the actual measurements they used (length of a meter, celsius, etc), which are not really a great fit for humans.

Sure, its clever that 0C is water freezing and 100C is water boiling, but most humans live only in a fraction of that range. So it forces all sorts of inelegant practical situations (notice how nearly every euro thermostat has decimals so you can set it to 17.5).

Fundamentally, the metric system is to measurement what "Brutalism" was to architecture. It places the system above the human and expects us to adapt to it.

Re:How France created the metric system by avar on Saturday September 29, 2018 @02:46PM (#18102053)
The discussion about whether metric, imperial or any other system inherently makes more sense has been beaten to death.

You can usually say that any given measurement system has intrinsic properties to recommend it, but I think any such discussion usually devolves into the same sort of nonsense as whether any two very different natural languages are inherently better than one another.

Is English a better natural language than Chinese, or the other way around? I bet if you polled their native speakers on that, even you selected ones who were close to bilingual in the two, they'd usually like their native language better.

It's very hard for people to step outside of themselves and recognize their cognitive biases. But it does tell you something that people who grew up with the imperial system are more likely to argue for its advantages, and the same for people who grew up with metric. It's not like it's genetic.

> [...]notice how nearly every euro thermostat has decimals so you can set it to 17.5[...]

This is an interesting point I hadn't heard before, but for the sake of consistency, do you think the US dollar is also an inherently inelegant currency because it has fractional values, as opposed to some other currencies that don't? Does the very existence of cents on the dollar annoy you as you go about your business?

If you hold that view and you grew up with the imperial system and think 17.5 Celsius makes no sense, I congratulate you on your consistency.

But I'm willing to bet that this isn't even a thing you'd noticed or thought of, which is indicative of the cognitive bias of just trying to find reasons for disliking what you're unfamiliar with, even when those reasons can be perfectly transposed on other things with which you are familiar.

Side note: By "unfamiliar" I'm not claiming that say a European who dislikes the imperial system doesn't understand it, or the other way around. But as with natural languages measurement systems are something where it's hard to truly become "bilingual" as an adult.

You can argue (and I think you'd be right) that say metric is simpler, but is it better by some objective metric in the minds of its users than imperial? Who knows. I could also try to argue with a native Chinese speaker that their writing system is overly complex, and I'm sure I'd get millions of them that would think I was crazy.

Re:How France created the metric system by oppositelock on Saturday September 29, 2018 @03:07PM (#18102186)
I agree 100%. The systems are different, one isn't inherently better than the other.

If you do any kind of carpentry, the fact that a foot is 12 inches, which can be divided into halves, thirds and quarters really nicely makes it a nicer system to work with when you're just doing stuff ad-hoc without plans. I wouldn't want to do physics math in the imperial system, though.

Re:How France created the metric system by the_mitsuhiko on Saturday September 29, 2018 @02:35PM (#18101987)
> Sure, its clever that 0C is water freezing and 100C is water boiling, but most humans live only in a fraction of that range. So it forces all sorts of inelegant practical situations (notice how nearly every euro thermostat has decimals so you can set it to 17.5).

Not exactly sure what you mean. Celsius is pretty convenient in ranges I care about.

  * -20 to +40 are outside temperatures here  
  * 100 is Sauna temperature  
  * ~100 is boiling temperature  
  * 180-300 are baking/grilling temperatures
The thermostat allowing .5 seems pretty reasonable to me. But what's the point in being able to change from 61 to 62 degree Fahrenheit on an AC? That thing is not even accurate enough to measure that.
Re:How France created the metric system by tropo on Sunday September 30, 2018 @01:38AM (#18104631)
Changing from 61 to 62 works well enough.

The absolute error might be a few degrees, which will get you close enough to not be completely miserable. The relative error is about a degree. Going from 61 to 62 might actually be going from 63 to 64 (still a step of 1 degree), but it won't be going from 60 to 63.

The good scale is Rankine. It is about the finest stepping that will give you both 0 being absolute and hot oven temperatures that fit in 3 digits. Degree size is the same as Fahrenheit.

Re:How France created the metric system by roberto on Saturday September 29, 2018 @02:40PM (#18102012)
> the failing of the metric system

How so? It was adopted by every country in the world except for 3.

Re:How France created the metric system by chimeracoder on Saturday September 29, 2018 @03:32PM (#18102305)
> How so? It was adopted by every country in the world except for 3.

Adoption is hardly a measure of success, given that the adoption is only widespread because of imperial colonization by a couple of nations which happened to use it.

Re:How France created the metric system by A2017U1 on Saturday September 29, 2018 @07:10PM (#18103508)
None of the science disciplines on Earth use imperial, and besides some manufacturing in the US or companies forced to use those products virtually no engineering disciplines use it either.
Re:How France created the metric system by roberto on Saturday September 29, 2018 @03:34PM (#18102320)
Ok, so how do you define "failure" when you say it's failing?
Re:How France created the metric system by jsnell on Saturday September 29, 2018 @05:00PM (#18102788)
You're not parsing it correctly. The OP was clearly using "failing" as a noun (synonymous to "weakness" or "flaw"), not as an adjective (something that's in the process of becoming a failure).
Re:How France created the metric system by Poc on Saturday September 29, 2018 @02:36PM (#18101992)
Honestly I don't think your argument really hold. When you are born in place were you use a specific system of mesure you get use to it. And I don't see how living beetwen -10°C and 30°C or 10F or 80F change anything.
Re:How France created the metric system by ardit33 on Saturday September 29, 2018 @02:29PM (#18101951)
wat, yes they are very human friendly. 0C for freezing water and 100C for boiling water makes a lot more sense than 32F and 212F or 273.15°K and 373.15°K.

Also one meter is about the length of one very large step, or two smaller steps, and one gr the weight of about a teaspoon of water, or 1kg a large loaf of bread.

They are human scale.

Re:How France created the metric system by carlob on Saturday September 29, 2018 @02:45PM (#18102048)
Nitpick: you write 0C and 32F, but 273.15°K. It's actually 0°C and 32°F, but 272.15 K.
Re:How France created the metric system by lwansbrough on Saturday September 29, 2018 @02:29PM (#18101955)
Humans always have to adapt to measurement systems. There’s no such thing as a universally intrinsic measurement system because humans aren’t a unified standard size. Take the “foot” for example. It’s based on a foot, but not your foot.
Re:How France created the metric system by otabdeveloper2 on Saturday September 29, 2018 @03:07PM (#18102188)
> the failing of the metric system

Really? If that's an example of 'failing', I'd like to see what success looks like.

Re:How France created the metric system by beefield on Saturday September 29, 2018 @03:14PM (#18102217)
> system is the actual measurements they used (length of a meter, celsius, etc), which are not really a great fit for humans.

I think I saw this argument first time in one of Taleb's books, and I have to say I have difficulties understanding that. What makes yard a better fit for humans than a meter? Or what makes a pound better fit than a kilogram?

(Agreeably, it is stupid that the base SI unit for mass has kilo in it. And instead of 10 base it might be nicer to have base 8. But imperial system does not address these)

Anyway, my proposal for compromise is that imperial countries adopt SI and metric countries adopt decimal point and get rid of decimal comma.

Re:How France created the metric system by gumby on Saturday September 29, 2018 @02:27PM (#18101935)
I agree with everything but your first sentence. 10 is a pretty useless divisor as it has few factors while twelve has 2,3,4,6 (and since 12 is often used with fractions, 8 is a convenient 2/3). There's a reason we've stuck with 24 hours (though we abandoned the variable-length 12 hours/day + 12 hours/night), 60 minutes in an hour, 360 degrees in a circle, etc.

Honestly how often do you really divide any measurement by 10? Perhaps km.

Re:How France created the metric system by Someone on Saturday September 29, 2018 @03:04PM (#18102167)
I only agree with the first sentence (except for the 10. The base chosen isn’t that important).

The rest, IMO, are arguments that get repeated every time this issue comes up that have barely any value. For temperature, the main argument is that people won’t understand what ½ means. Counter-argument (also weak, but not weaker than the one about ½) is that digital body-for measuring body temperatures that use Fahrenheit all seem to use a digit beyond the decimal, too (https://www.google.nl/search?q=Digital+fahrenheit+thermomete... shows 98.6 as the winning value). The argument that negative temperature are hard to understand, in turn, is offset by the fact that Fahrenheit also way to easily requires the use of 3 digit numbers for normal temperatures (both also very weak arguments)

The ‘exact division is easier’ argument holds some water, but how often do you need to do exact divisions (no, you can’t use a saw to cut a two by four into two two by twos; the saw takes away material). One could also argue we should have chosen an odd prime to give almost all divisors even footing, and to prevent requiring the invention of ‘round to odd/even’ conventions.

Re:How France created the metric system by charlesism on Saturday September 29, 2018 @03:31PM (#18102301)
Your argument against base 10 could apply the number system in general, not just measurement of distances. Maybe we should have used 12 from the beginning, but as long as everyone is used to 10, I think we ought to stick with it, unless there is a very compelling reason not to.
Re:How France created the metric system by gumby on Saturday September 29, 2018 @08:21PM (#18103807)
I do think so; 8, 16, 12 or 2 (with 12 being probably the easiest/most valuable). 10 is pretty worthless which is why it was adopted so late.
Re:How France created the metric system by toolslive on Saturday September 29, 2018 @02:32PM (#18101970)
You constantly divide or multiply by powers of ten using the metric system. From liter to cubic meter? factor 1000, from meter to kilometer, factor 0.001 etc etc.
Re:How France created the metric system by gumby on Saturday September 29, 2018 @08:29PM (#18103827)
Do you really do those calculations though? I doubt ml to cu m is all that common. I find the non-metric approach of divide by 2 (1/8, 1/16th), the convenient way to adjust measurements (e.g. drill bits) and the comfortable use of fractions (rationals) constantly (e.g. recipes for four people easily adjusted for my three-person family; dress patterns etc). Note I spent my childhood in countries that used both systems (and my adult life too) and in my university training used US, cgs and mks systems. I'm not arguing for one because it's more familiar to me.

We're talking about customary human usage. Various fields use their own units from nm to parsecs and whether they should be divisible by 10 is not part of my discussion (sure, for both of these cases it's as good as any other divisor). In fact for daily use, many metric countries retain traditional units not just for daily purposes but even for things like land. The UK is the most familiar case for Americans, but many countries are similar.

Re:How France created the metric system by nraynaud on Saturday September 29, 2018 @02:29PM (#18101954)
it's because of the superior power units, like area and volume that it is practical.
Re:How France created the metric system by kleiba on Saturday September 29, 2018 @02:31PM (#18101962)
I don't know what you're talking about. I've lived with the celcius scale all my life, and never found any practical problem with it.
Re:How France created the metric system by kazen44 on Saturday September 29, 2018 @02:36PM (#18101991)
The scale itself doesn't really matter, considering they simply represent temperature.

Heck, if we all grew up using kelvin we would have no pratical problems with it.

Re:How France created the metric system by dazc on Saturday September 29, 2018 @02:22PM (#18101919)
Interesting how some measurements, in the UK at least, remain steadfastly in the imperial standard; height in feet and inches, body weight in stones & pounds and, of course, beer in pints.
Re:How France created the metric system by chrisseaton on Saturday September 29, 2018 @03:32PM (#18102306)
I haven't heard anyone in the UK talk about their height in feet and inches, or use stones and pounds for weight in years. I couldn't even tell you what a 'stone' or 'pound' was in KG. I can visualise 6 feet though, being a typical man's height. I think these measurements have died out with the millennial generation.
Re:How France created the metric system by matthewmacleod on Saturday September 29, 2018 @04:45PM (#18102704)
I honestly think I have literally never heard anybody in the UK describe their height using metric units.

Weight is definitely more of a mix though.

Re:How France created the metric system by orwin on Saturday September 29, 2018 @02:38PM (#18102004)
Yeah, and an imperial pint is half a liter, whereas the us pint is somethin like 0.46 liter if i remember correctly.

Somehow, in France, "Pinte" is still used for beer, "livre" (pound) was still used recently in cook books for butter, and we still use some weird non-metrics mesurment like "corde" for raw wood.

Re:How France created the metric system by vinay427 on Saturday September 29, 2018 @02:49PM (#18102070)
> Yeah, an imperial pint is half a liter

The NHS and Wikipedia seem to disagree with you:

https://www.nhs.uk/live-well/alcohol-support/calculating-alc...

https://en.wikipedia.org/wiki/Pint#Imperial_pint

Google's conversion in search results states it is a half liter for some reason. Maybe it assumes "imperial pint" means "metric pint"?

Re:How France created the metric system by pintman on Monday October 01, 2018 @03:59AM (#18110766)
Funny thing about the incorrect Google conversion...it's correct in the address bar drop down, but incorrect in the conversion table... I.e. if you start typing '1 imperial pint...' in the address bar the correct value appears. But use the actual google chrome conversion table and the incorrect 500ml value is provided. Have reported to Google multiple times but they havent responded. Previous feedback to Google (regarding google maps) was dealt with quickly.
Re:How France created the metric system by pintman on Tuesday October 09, 2018 @03:41AM (#18174009)
Google have now updated this conversion to the correct value. The weekend seems a long ways off but I look forward to celebrating with 568ml measures of beer. :)
Re:How France created the metric system by carlob on Saturday September 29, 2018 @02:51PM (#18102080)
Funnily enough I once got into a fight with the owner of a bar, who had an happy hour where the pinte would sell for the price of the demi (half pint). However the demi was the same size of the pint served in thicker glasses. He claimed that since France is a metric country he had no legal obligation to call half a liter of beer a pint.
Re:How France created the metric system by the_mitsuhiko on Saturday September 29, 2018 @02:41PM (#18102016)
Not sure if French people use pinte colloquially how I remember it, but AFAIR a pinte in France is almost exactly one liter.
Re:How France created the metric system by williamdclt on Saturday September 29, 2018 @02:45PM (#18102040)
Do you mean "almost exactly half a liter"? Because "pinte" in France is definitly not a liter
Re:How France created the metric system by the_mitsuhiko on Saturday September 29, 2018 @02:50PM (#18102072)
Are you sure? Wikipedia [1] disagrees with you.

> pinte 1 ~952.1 ml ~2.01 pint ~1.68 pint Although etymologically related to the English unit pint, the French pint is about twice as large. It was the main small unit in common use, and measured 1/36 of a cubic French foot.

[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Units_of_measurement_in_France...

Re:How France created the metric system by williamdclt on Sunday September 30, 2018 @06:38AM (#18105584)
Interesting! I suppose the pre-revolution "pinte" unit of measurement is different from the volume you order at the bar today. If you order a pinte at a bar, you'll always get a ~half-liter, without any sort of doubt.

I'm French and I've heard of almost none of the units in those tables actually

Re:How France created the metric system by vinay427 on Saturday September 29, 2018 @02:50PM (#18102073)
Not the person you replied to, but I believe it depends on region and terminology:

> In Canada, the Weights and Measures Act (R.S. 1985), which has the laws in English and French printed side-by-side, defines a pint in English as 1/8 of a gallon, but defines a pinte in French as 1/4 of a gallon.[10] Thus, if you speak English and order "a pint of beer", servers are legally required to serve you 568 ml of beer,[11] but if you speak French and order "une pinte de bière", they are legally required to serve an Imperial quart (une pinte), which is 1136 ml—twice as much.[12] To order an Imperial pint when speaking French in Canada, one must instead order une chopine de bière.

Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Pint#Other_pints

Re:How France created the metric system by tom_ on Saturday September 29, 2018 @03:39PM (#18102349)
Note that draught beer has to be sold in pints, so it remains "steadfastly" that way because it's illegal to do anything else. Poor evidence in my view for any theory that this might be somehow the people's choice.

(Bottled beer is almost always 500ml. Newcastle Brown Ale is one of the few exceptions.)

Re:How France created the metric system by doombolt on Saturday September 29, 2018 @02:35PM (#18101988)
I don't know, Celsius is actually very nice. I think there is another problem, where same dimension is used in fundamentally different contexts.

Let's talk about mass. For small quantities you can use grams all right, though one gramm is still to small to be useful unless you're dealing.

But you surely need kilogram (pronounced kilò in Russian), and for bulk shipping you need megagram (nobody ever uses this word, but you have ton fortunately).

Again, meters are useful for heights and sizes, but useless for distance. Here you need kilometer. No shorter word for that, buddy. And for large distance you need thousands of kilometers. Nobody ever uses megameter, again.

You can have single 10-based system but you still need different words for quantities differing by three or four orders.

Re:How France created the metric system by carlob on Saturday September 29, 2018 @02:49PM (#18102069)
FWIW in Italian we use etto for 100 g (useful for buying prosciutto) and quintale for 100 kg (mostly for shipping). AFAIK in Germany dag for 10 g is common.
Re:How France created the metric system by adwn on Saturday September 29, 2018 @03:17PM (#18102245)
> AFAIK in Germany dag for 10 g is common.

I'm a native German, living in Germany, and I've never heard of "dag".

Re:How France created the metric system by yorwba on Saturday September 29, 2018 @03:30PM (#18102300)
It's the abbreviation for decagram, but I haven't seen it used either.
Re:How France created the metric system by detaro on Saturday September 29, 2018 @03:24PM (#18102278)
Not in Germany (except maybe regionally somewhere?), but I think it has some use in Austria.
Re:How France created the metric system by the_mitsuhiko on Saturday September 29, 2018 @03:29PM (#18102293)
Indeed it has. Austrians order ham and cheese in dag for instance.