Working for any company writing code with the purpose of violating the privacy of your users, is ethically questionable indeed.

So they are certainly engineers at Facebook doing very questionable things - but not all of them.

In general: the more influence you have (via code you write or otherwise via power you are aware you have over people), the more you become ethically accountable for your actions.