Yeah, this seems unnecessarily confusing to me. It's an internal project, so it's not like the name matters for advertising or anything.

Surely it's just common courtesy to not step on top of an actively developed, very popular project that is directly related to file management.