I do that with other browsers with multiple windows. Meta+left and meta+right (in cinnamon and many other desktop UIs) automatically place the window in the left and right half of the monitor.