I don't think we love to leave out the American involvement in WW2 at all. There is a huge community of military enthusiasts in the UK and they almost exclusively have American military equipment. My father owns a classic Willies jeep for example.

I just think we prefer to talk about the parts we played, just as any country would.