Html was literally invented for sharing academic research. The fact that it can also be used for shopping, banking and showing your friends your holiday slides is an happy accident.

HTML makes perfect sense, as another poster said.

I've also found Authorea[1] to be pretty promising.

[1] https://www.authorea.com/