In the particular case I am thinking about the guy being complimented (probably unintentionally) hurt the other person’s feelings by basically rejecting the very sincere compliment, even though he could have easily said “I’m always happy to help” or something similarly impersonal and satisfied the complimenter without making anything bigger out of it. Or even used the same words he had but less dismissively. Tone of voice matters a lot in face-to-face communications.
My point was just that I wouldn’t consider even the most insensitive such responses to be “monstrous”, so I was wondering more specifically what Doreen Michele meant.
The single most effective thing I have found for reducing forum drama is to mostly ignore any compliments. Saying "Thank you" is inevitably followed by multiple people feeling compelled to openly and publicly hate on me.
You make that sound like it's some kind of deliberate manipulation or something, some of us were just brought up with the idea that doing helpful things for people is expected and not really that big a deal, and it makes us uncomfortable when people make a big deal of it.