The comment was killed by HN's anti-troll software, which is tuned more aggressively for new accounts and unfortunately gets some cases wrong. Fortunately users tend to vouch for those, as happened here. That unkills them.