Because they sometimes get lucky, and people use it. Apple would probably have been just fine with everyone shrugging their shoulders at clang and continuing to use gcc, but clang adoption by others has been of benefit to them anyway, say.

And worst case, there's no major downside to open sourcing language tools.