I believe that if a company wants to do software by throwing as much bodies at it as possible, they need to embrace it fully and openly. Going back to pure Java might be a good idea, as the language enables progress to be made in a "factory coding" environment pretty much by design.

(Not a judgement; this is a legit use case, even though not an environment I like to work in.)

Fashion driven development.