I have seen platform doors arranged like what you described at an inter-city railway station. Unfortunately this is unlikely to work for hot and gross subway systems like the NYC subway, where platforms tend to be narrow and overcrowded.