Re:“Prestudy”: Learning Chinese Through Reading
by oh-kumudo on Wednesday September 05, 2018 @05:30AM
(#17916375)
I echo this approach.
If it is not for the hollywood movies/western RPGs, I won't find my inner calling to conquer English at all. I picked up writing by simply want to have a reasonable discussion with people on the Reddit (well, that was years ago, not sure it is possible nowadays).
To some degree, I see there is similarity between how human/algorithm approaches language. The trick is always data-driven: expose yourself/model more to the true distribution, which in this case the society where the language is used natively, the more the better.
If it is not for the hollywood movies/western RPGs, I won't find my inner calling to conquer English at all. I picked up writing by simply want to have a reasonable discussion with people on the Reddit (well, that was years ago, not sure it is possible nowadays).
To some degree, I see there is similarity between how human/algorithm approaches language. The trick is always data-driven: expose yourself/model more to the true distribution, which in this case the society where the language is used natively, the more the better.