That being said, I agree with your underlying point: bigger things are harder to move % wise. However, when you consider the overall economy, it isn't as clear cut as Google (and Google isn't that clear cut!). There are so many factors to consider, including population growth, rate of integration of certain populations into the "developed world," resource constraints, innovation growth %, etc. etc.
The Dow should increasingly roughly move at a small multiple of the growth of the global economy. So if one says you shouldn't expect the same returns, one is essentially saying that the global economy is going to slow down as a whole relative to the past century. I just haven't seen any compelling evidence for this claim. Sure, I have seen wild speculation and isolated scenarios, but I have not seen any well-thought out arguments that really attempt to capture all the factors in a probabilistic fashion.
The best evidence I have seen is that developed countries tend to have slower growth rates after a certain point. But this is a recent trend, not universal, and of course not perpetually written in stone.
Growth for the entire economy is only limited by our abilities to innovate and find resources (both material and human resources). There is no inherent ceiling. The ceiling on a single company (which makes it's growth rate fall off) is imposed when it saturates it's market and can't enter any new markets, the economy as a whole is fueled by the seemingly endless wants of humanity. In essence, there is always a new market for the economy to enter: the next human desire.
In short, the only way there could be a ceiling on the entire economy is if humans stopped wanting new things. Economic growth is supply constrained (supply of resources and innovation), not demand constrained.
Well, you just stated your ceiling. Material and human resources are both finite. Positive thinking cannot just make that go away.
I guess my point is that the reason high percentage growth is easy for small companies is because they can rapidly expand to fill an existing market that is much bigger than the company. The reason it is hard for big companies is because of market saturation.
The economy as a whole doesn't work that way. It just relentlessly grows with our ability to acquire resources and never-ending human desires.
The question that Buffett is addressing is, "Is there as much potential for growth among these companies (and the economy as a whole) as there was 100 years ago?" His answer is no. While I'm not convinced, I don't think it's a "dumb" conclusion.
In particular, I qualified with Now there may be reasons not to expect similar returns in this century as compared to the last, but this is certainly not one of them. and This is not a discussion about whether we are actually in for similar, higher, or lower returns.
I think his point is-- high percentage growth is easy for small things. It gets harder for big things. Growth curves tend to flatten out.