Military people applying their experiences to company leadership are problematic, because they worked with a selection of people that doesn't reflect the general population.

In the general population, not everyone wants to be a leader, not by a long shot.