But isn't Apple's relatively small market share because most companies (big or small) tend toward Windows?

Cost is obviously an issue for the home user, too--why spend (at least) twice as much on a Mac when you can get a perfectly acceptable Windows machine?