Being charitable to the speaker isn't beneficial when a very large contingent of readers were coming away with the wrong impression. Hence why they changed the wording.

It remains that the official statement from the company has incredibly misleading wording, so it seems suspect to attack people who might "misinterpret" that, though. Uncharitable, even.