That’s a bummer. Sometimes small teams get very overwhelmed, and sometimes spam filters go awry. Did you try emailing them again, or contacting them on twitter?

From what I can tell they are a team of eight with one dedicated support person, I empathize immensely with her.