Yes, I wish Netflix would hide things I’ve watched more. Obviously if it’s still in My List it should remain, having a Watch it Again section is fine but they should basically disappear from New Releases or lists based on what I liked and be at the end of the list in genre categories.