Pharmacist & software dev here -- my goodness please do, the technology infrastructure supporting pharmacy is massively outdated and I've had to fight against it to do my job properly. Among many other problems, explore what can be done in compounding.