"Misogyny sort of requires an actual women being treated in a way a man would not have been treated."

This is fundamentally incorrect. One can be a misogynist (ie, exhibit misogyny) without any "actual" women being present. In much the same way as saying "i am attracted to my own gender" is to be homosexual (ie, exhibit homosexuality).