Porting existing C, C++ library code hand tailored with 0 based indexing is incredibly painful and error prone. And unfortunately, that’s what most libraries used underneath python or R wrappers use.