https://dui.findlaw.com/dui-arrests/can-i-refuse-a-breathaly...
Sadly, as with many things in our criminal justice system, the answer ends up being "hope that you're not prosecuted by mistake, and that you have enough money for a lawyer if you are".
Presently its damages are externalities paid for by a fucked-up reverse lottery that we're all playing, most blissfully unaware. A significant fix would be to make the state responsible for the entire cost of all defense, days spent in a cage or court, any bail fees, and emotional distress. Having to pay compensation for their "mistakes" would obviously further increase the scumbags' perverse incentive to obtain convictions/pleas. But you'd hope after they had paid out enough for persecuting frivolous cases, budgetary constraints would necessitate a bit of downsizing.