> Another aspect you didn’t mention was the cardboard keyboard overlay because the game used basically every key for something.

That was fairly common with sims from the mid-1980s into the 2000s.