One workaround tactic I've read claimed on forums is the requirements stipulate that the candidate must work with offshore business analyst teams in their native language, which is not English. I can't believe it would be that easy, though. If that actually passes muster with federal immigration review, then these more stringent rules are just a paper tiger and political bluster.